Ամեն օր թռչունը ապաստան էր գտնում չոր ծառի ճյուղերում, որը կանգնած էր հսկայական անմարդաբնակ անապատի մեջտեղում։ Մի օր փոթորիկ սկսվեց և արմատախիլ արեց ծառը:
Եվ խեղճ թռչունը ստիպված էր հարյուրավոր մղոններ թռչել ՝ ապաստան փնտրելու համար, մինչև նա վերջապես թռավ դեպի այգի, որտեղ ջուրը քրքրում էր և մրգերով կախված ծառերը բուրում էին։ Եթե չոր ծառը գոյատևեր, ոչ մի ուժ չէր ստիպի թռչունին լքել իր հայրենի տեղը:
Թարգմանությունը կատարել եմ ռուսերեն լեզվից աղբյուրը
Թարգմանությունների աշխարհ 