Չինական գրականություն, չինարեն լեզվով գրված ստեղծագործությունների ամբողջություն, ներառյալ քնարերգությունը, պատմական և դիդակտիկ գրականությունը, դրամա և գեղարվեստական գրականության տարբեր ձևեր։ Չինական գրականությունը աշխարհի գլխավոր գրական ժառանգություններից մեկն է, որն ունի ավելի քան 3000 տարվա անխափան պատմություն, որը սկիզբ է առնում առնվազն մ.թ.ա. 14-րդ դարից: Նրա միջավայրը՝ չինարենը, պահպանել է իր անվրեպ ինքնությունը թե՛ խոսակցական, թե՛ գրավոր առումներով՝ չնայած արտասանության ընդհանուր աստիճանական փոփոխություններին, տարածաշրջանային և տեղական բարբառների առկայությանը և գրավոր գրաֆիկների կառուցվածքային ներկայացման մի քանի փուլերի, կամ « կերպարներ»։ Նույնիսկ Մեծ պարսպից դուրս գտնվող ոչ-հան չինական էթնիկ խմբերի կողմից Չինաստանի մասնակի կամ ամբողջական նվաճումները զգալի ժամանակահատվածում չխանգարեցին այս շարունակականությունը, քանի որ նվաճողները ստիպված էին ընդունել գրավոր չինարենը որպես հաղորդակցման իրենց պաշտոնական միջոց, քանի որ նրանք չունեին այդպիսին։ իրենց սեփական. Քանի որ չինական գրաֆիկներն իրենց էությամբ ոչ հնչյունական էին, դրանք լավագույն դեպքում անբավարար գործիքներ էին ոչ չինական լեզվի տառադարձման համար, և կայսրության կառուցման համար նոր այբբենական-հնչյունական գրավոր լեզու ստեղծելու փորձերը երեք առանձին դեպքերում անհաջող էին: Արդյունքն եղավ այն, որ այլմոլորակայինների տիրապետության ժամանակաշրջանից հետո նվաճողները մշակութային ձուլվեցին (բացառությամբ մոնղոլների, որոնք զանգվածաբար նահանջեցին դեպի իրենց սկզբնական հայրենիքը Յուան (կամ մոնղոլական) դինաստիայի փլուզումից հետո 1368 թվականին): Այսպիսով, Չինաստանի գրական զարգացման մեջ որևէ խափանում չի եղել:
Թարգմանությունը կատարել եմ անգլերեն լեզվից։
Թարգմանության աղբյուրը
Թարգմանությունների աշխարհ 